For some reason Apple ships an ancient version of rsync on MacOS X. I recently had to upgrade my version and it took me a while to figure it out. Here are the steps I came up with.
First, update Homebrew:
Add the new package source homebrew/dupes
And finally, install rsync
Whats that? You don’t brew? Go here